English Version
Controller and Contact
The controller of personal data is Enjoy Studio S.A., Paavo Nurmiego 44, 03-289 Warsaw, Poland, KRS: 0000870633, NIP: 7011006636, REGON: 387620270.
You can contact us at contact@enjoystudio.pl or bizdev@enjoystudio.pl. Privacy matters are handled through these controller contact addresses. No separate Data Protection Officer contact is published for this website at the date of this policy.
Contact Form
When you use the contact form, we process the data you provide: name, email address, subject and message content.
We process this data to handle your inquiry, reply to you and maintain business correspondence. The legal basis is Article 6(1)(f) GDPR, our legitimate interest in communication and business development. Where the inquiry relates to a possible agreement or cooperation, the legal basis may also be Article 6(1)(b) GDPR, taking steps before entering into a contract.
Providing data is voluntary, but without the required data we may not be able to respond.
Server Logs and Security
When you visit the website, the server may automatically record technical logs such as IP address, date and time of request, requested URL, browser/user-agent, referrer and response status. Logs are used for website security, diagnostics, abuse prevention and ensuring correct operation of the service. The legal basis is Article 6(1)(f) GDPR, our legitimate interest in maintaining a secure and reliable website.
Retention
Contact form messages are kept for the time needed to handle the inquiry and maintain related business correspondence. As a practical rule, correspondence may be retained for up to 3 years after the last contact, unless a longer period is required by law or needed to establish, exercise or defend claims. Server logs are normally retained only for the period necessary for security and diagnostics, unless longer retention is required to investigate abuse or protect claims.
Recipients
Data may be processed by our hosting provider, email provider, IT support providers and professional advisors, only where necessary for website operation, correspondence or legal/business handling.
International Transfers
The website itself is designed to limit automatic transfers to third-party services. Fonts are served locally, Google Maps is opened only after clicking an external link, and YouTube trailers are loaded only after clicking a project trailer. If you open YouTube, Google Maps, social media, partner websites or store links, those third-party providers may process data according to their own privacy rules and may transfer data outside the European Economic Area.
External Services
- The website does not use analytics, advertising pixels or marketing trackers.
- Fonts are served locally from this website, not from Google Fonts.
- Google Maps is not embedded automatically. It opens only if you click the external map link.
- YouTube trailers are loaded only after you click a project trailer. The player uses the youtube-nocookie.com domain, but YouTube/Google may still process technical data when the player is opened.
- External links to stores, partner websites and social media open third-party websites that follow their own privacy rules.
Cookies
This website does not intentionally set its own analytics, advertising or marketing cookies. It may use only technically necessary mechanisms required to deliver the page and process a form request.
If optional analytics, advertising tools or embedded third-party services are added in the future, they should be disabled by default until the visitor gives proper consent.
Your Rights
You may request access to your data, rectification, deletion, restriction of processing, portability where applicable, or object to processing based on legitimate interest. If processing is based on consent in the future, you may withdraw that consent at any time without affecting the lawfulness of processing before withdrawal.
You also have the right to lodge a complaint with the President of the Personal Data Protection Office (UODO) in Poland.
No Automated Decisions
We do not use personal data from the website for automated decision-making or profiling.
Wersja Polska
Administrator i Kontakt
Administratorem danych osobowych jest Enjoy Studio S.A., Paavo Nurmiego 44, 03-289 Warszawa, Polska, KRS: 0000870633, NIP: 7011006636, REGON: 387620270.
Kontakt jest możliwy pod adresem contact@enjoystudio.pl lub bizdev@enjoystudio.pl. Sprawy dotyczące prywatności obsługiwane są przez powyższe adresy kontaktowe administratora. Na dzień tej polityki na stronie nie opublikowano osobnego kontaktu do Inspektora Ochrony Danych.
Formularz Kontaktowy
Gdy korzystasz z formularza kontaktowego, przetwarzamy dane podane przez Ciebie: imię, adres e-mail, temat oraz treść wiadomości.
Dane przetwarzamy w celu obsługi zapytania, udzielenia odpowiedzi oraz prowadzenia korespondencji biznesowej. Podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 lit. f RODO, czyli prawnie uzasadniony interes administratora polegający na komunikacji i rozwoju relacji biznesowych. Jeżeli zapytanie dotyczy możliwej umowy lub współpracy, podstawą może być również art. 6 ust. 1 lit. b RODO, czyli podjęcie działań przed zawarciem umowy.
Podanie danych jest dobrowolne, ale bez danych wymaganych w formularzu możemy nie być w stanie odpowiedzieć.
Logi Serwera i Bezpieczeństwo
Podczas korzystania ze strony serwer może automatycznie zapisywać dane techniczne w logach, takie jak adres IP, data i godzina żądania, żądany adres URL, przeglądarka/user-agent, referrer oraz status odpowiedzi. Logi służą bezpieczeństwu strony, diagnostyce, zapobieganiu nadużyciom i zapewnieniu prawidłowego działania serwisu. Podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 lit. f RODO, czyli prawnie uzasadniony interes administratora w utrzymaniu bezpiecznej i stabilnej strony.
Okres Przechowywania
Wiadomości z formularza przechowujemy przez czas potrzebny do obsługi zapytania i prowadzenia powiązanej korespondencji biznesowej. Co do zasady korespondencja może być przechowywana do 3 lat od ostatniego kontaktu, chyba że dłuższy okres wynika z przepisów prawa albo jest potrzebny do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń. Logi serwera są co do zasady przechowywane tylko przez okres potrzebny do bezpieczeństwa i diagnostyki, chyba że dłuższe przechowywanie jest konieczne do wyjaśnienia nadużycia lub ochrony roszczeń.
Odbiorcy Danych
Dane mogą być przetwarzane przez dostawcę hostingu, dostawcę poczty e-mail, dostawców wsparcia IT oraz doradców profesjonalnych, wyłącznie wtedy, gdy jest to potrzebne do działania strony, obsługi korespondencji albo spraw prawnych lub biznesowych.
Transfery Poza EOG
Strona została przygotowana tak, aby ograniczać automatyczne przekazywanie danych do usług zewnętrznych. Fonty są serwowane lokalnie, Google Maps otwiera się dopiero po kliknięciu zewnętrznego linku, a trailery YouTube ładują się dopiero po kliknięciu trailera projektu. Jeśli otworzysz YouTube, Google Maps, social media, strony partnerów lub linki do sklepów, zewnętrzni dostawcy mogą przetwarzać dane według własnych zasad prywatności i mogą przekazywać dane poza Europejski Obszar Gospodarczy.
Usługi Zewnętrzne
- Strona nie używa analityki, pikseli reklamowych ani trackerów marketingowych.
- Fonty są serwowane lokalnie z tej strony, a nie z Google Fonts.
- Google Maps nie jest automatycznie osadzone na stronie. Mapa otwiera się dopiero po kliknięciu zewnętrznego linku.
- Trailery YouTube ładują się dopiero po kliknięciu trailera projektu. Player korzysta z domeny youtube-nocookie.com, ale YouTube/Google może nadal przetwarzać dane techniczne po otwarciu playera.
- Linki do sklepów, partnerów i social media prowadzą do zewnętrznych stron, które stosują własne zasady prywatności.
Cookies
Strona nie ustawia celowo własnych cookies analitycznych, reklamowych ani marketingowych. Może korzystać wyłącznie z technicznie niezbędnych mechanizmów potrzebnych do dostarczenia strony i obsługi żądania formularza.
Jeżeli w przyszłości dodane zostaną opcjonalne narzędzia analityczne, reklamowe lub osadzone usługi zewnętrzne, powinny być domyślnie wyłączone do czasu udzielenia właściwej zgody przez odwiedzającego.
Twoje Prawa
Możesz żądać dostępu do danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przeniesienia danych tam, gdzie ma to zastosowanie, albo wnieść sprzeciw wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie. Jeżeli w przyszłości przetwarzanie będzie oparte na zgodzie, możesz ją wycofać w dowolnym momencie bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania sprzed wycofania zgody.
Masz również prawo wnieść skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (UODO) w Polsce.
Brak Automatycznych Decyzji
Nie wykorzystujemy danych osobowych ze strony do zautomatyzowanego podejmowania decyzji ani profilowania.
Last Updated / Ostatnia Aktualizacja
May 15, 2026 / 15 maja 2026 r.
This policy is a practical website notice. It should be reviewed if analytics, advertising tools, newsletter forms or new third-party embeds are added.